当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thus, Venturi adds the symbolic arch above, which was just a molding (attached decoration), to give more support — except the arch is also broken! Still, the arch helps break the weight of the facade.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thus, Venturi adds the symbolic arch above, which was just a molding (attached decoration), to give more support — except the arch is also broken! Still, the arch helps break the weight of the facade.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,文丘里添加了象征性的拱门上面,这只是一个成型(附饰) ,给予更多的支持 - 除了拱也碎了!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,文丘里管增加上面符号曲拱,是造型(附加的装饰),提供更多支持—,除了曲拱也是残破的!但是,曲拱帮助打破门面的重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,文丘里添加这种象征性的拱形上面,是只是一次成型 (附饰),给予更多的支持 — — 除了弓也是坏了 !尽管如此,拱有助于打破门面的重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此, Venturi 添加上面象征的拱,仅仅塑造 ( 附加装饰 ),给更多支持 - 除拱外也被破坏!尽管如此,拱帮助破坏正面的重量。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭