求翻译：Snapping it up, the fox observed, as he walked away, that whatever he had remarked of her beauty, he had said nothing yet of her brains.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Snapping it up, the fox observed, as he walked away, that whatever he had remarked of her beauty, he had said nothing yet of her brains.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 抢购起来，狐狸观察，当他离开时，那不管他曾经说过她的美貌，他什么也没有说但她的大脑。

匿名	2013-05-23 12:23:18 抢购它，被观察的狐狸，当他走开了，什么他陈述了她的秀丽，他什么都未说，她的脑子。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 抢购，狐狸观察到，当他走开的时候，不管他有说的她的美丽，他没有说过的她的大脑。

匿名	2013-05-23 12:28:18 向上猛咬它，狐狸观察，由于他走开，无论什么他评论她的美丽中，他说了没有什么东西还她的脑子中。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号