|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am Jack marketing specialist from Sense Hobby.I'm very sorry we didn't reply in time. Recently,we are busy working on new product ESS ONE release,the email didn't transfer to me. We already have a Japanese dealer.Considering the interests of the dealer and also a kind of protection.We need to discuss with him first.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am Jack marketing specialist from Sense Hobby.I'm very sorry we didn't reply in time. Recently,we are busy working on new product ESS ONE release,the email didn't transfer to me. We already have a Japanese dealer.Considering the interests of the dealer and also a kind of protection.We need to discuss with him first.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是的杰克从意义上 Hobby.I 的营销专家感到非常抱歉，我们没有及时回复。最近，我们现在正忙于制定新产品 ESS 一发布，不转让给我的电子邮件。我们已经有一个日本的经销商。考虑到利益的经销商，也是一种保护。我们需要先和他商量。现在我们正在讨论有关供货商供应，您或我们直接向您提供。但无论以何种方式，我们将提供具有竞争力的价格。请等待我们的研究结果。和新产品 ESS 一体的信息在附件中
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
