|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Quite literally, TV affects the way people think. In Four Arguments for the Elimination of Television, Jerry Mander quotes from the Emery Report, prepared by the Center for Continuing Education at the Australian National University, Canberra, that, when we watch television, "our usual processes of thinking and discernm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Quite literally, TV affects the way people think. In Four Arguments for the Elimination of Television, Jerry Mander quotes from the Emery Report, prepared by the Center for Continuing Education at the Australian National University, Canberra, that, when we watch television, "our usual processes of thinking and discernm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
毫不夸张地说，电视影响着人们的思维方式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相当逐字地，电视影响人们认为的方式。在电视的排除的四个论据，杰瑞曼德从刚玉粉报告引述，准备着由中心为继续教育在澳大利亚国立大学，堪培拉，当我们看电视时， “我们的认为和法眼的通常过程是半工作最好。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
毫不夸张地说，电视会影响人们的思维的方式。在电视消除的四个参数，杰瑞引用从堪培拉的澳洲国立大学继续教育中心编写的金刚砂报告，当我们看电视，"我们的思维和洞察力的通常过程是半职充其量"。这项研究也指出，"虽然电视似乎有潜力向观众提供有用的信息-和以其教育功能而著称 — — 电视的技术和视觉体验的固有性质实际上抑制学习作为我们通常认为它。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
