|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry for disturbing you. I am not sure if it is the right time to contact you to inquire about the status of my submitted manuscript titled “study on nano-Al2O3 modified by supercritical fluid”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry for disturbing you. I am not sure if it is the right time to contact you to inquire about the status of my submitted manuscript titled “study on nano-Al2O3 modified by supercritical fluid”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对不起，打扰你了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抱歉为干扰您。如果它是正确时间与您联系询问关于题为“关于超临界流体修改的纳诺Al2O3的研究的我的递交的原稿的状态”，我不是肯定的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
对不起，打扰你了。我不确定它是否与您联系，询问我提交的稿件标题为"关于纳米 Al2O3 改性超临界流体研究"现状的好时机。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对感到遗憾令人烦恼你。我不肯定如果它是正确的时间联系你询问我的被提交的手稿的状态“在被修改的毫微 Al2O3 上”命名为“研究超对至关重要液体”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
