|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Initial symptoms showed introgression line of hand and wrist pain, numbness, weakness, and finally affects arm.Patients will feel the hand stabbing pain, weakness, can not clench self's fist and grasping small objects, with the exacerbation of symptoms, may develop to can't drive and dressing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Initial symptoms showed introgression line of hand and wrist pain, numbness, weakness, and finally affects arm.Patients will feel the hand stabbing pain, weakness, can not clench self's fist and grasping small objects, with the exacerbation of symptoms, may develop to can't drive and dressing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
初期症状表现手和手腕疼痛，麻木，无力渗入行，最后影响arm.Patients会感到手刺痛，四肢无力，不能自主握紧的拳头和抓小物件，随着症状加重，有可能发展到CAN
|
|
2013-05-23 12:23:18
最初的症状显示了手和腕子痛苦，麻木，弱点introgression线和最后影响胳膊。患者将感觉手刺痛，弱点，不可能握紧自已的拳头，并且掌握小对象，与症状的恶化，也许开发不可能驾驶和穿戴。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
最初的症状表明渐行的手和腕关节的疼痛、 麻木、 无力，和最后影响手臂。病人会感到刺痛，虚弱的手可以不握拳自我的和抓握小物件，加重症状，可能发展到不能开车和修整。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最初症状显示手和手腕的 introgression 线感到疼痛，麻木，弱点，最终影响 arm.Patients 将感觉到刺杀疼痛的手，弱点，不可以紧握自己的拳头和了解小目的，利用症状的恶化，可能发展到不可以开车和穿衣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
