|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The parties must be legally capable of entering into a contract. When people enter into a contract, they should have the appropriate legal power to perform a contract. Otherwise, the contract may be void or voidable at the option of the impaired party or the party acting on their behave.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The parties must be legally capable of entering into a contract. When people enter into a contract, they should have the appropriate legal power to perform a contract. Otherwise, the contract may be void or voidable at the option of the impaired party or the party acting on their behave.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各方必须在法律上能够进入一个合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
党一定法律上能够加入合同。当人们开始合同时，他们应该有适当的法律权力执行合同。否则，合同也许是空的或可使无效在行动在他们的被削弱的党或党的选择表现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
缔约方必须在法律上能够签订一项合同。当人们进入合同时，他们应该有适当的法律权力，以执行一项合同。否则，合同可能无效或在受损的方或当事人对其行为的选项。
|
|
2013-05-23 12:28:18
聚会必须合法地有能力开始一份合同。人开始一份合同时，他们应该有适当合法力量履行合同。否则，合同在被损害的聚会或对其起作用的聚会的选项可能是空或可使无效的他们的表现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
