|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：En cierto sentido, lo era: un alto índice de desempleo es una calamidad social, más peligrosa y más difícil de contrarrestar que una catástrofe o cataclismo natural.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
En cierto sentido, lo era: un alto índice de desempleo es una calamidad social, más peligrosa y más difícil de contrarrestar que una catástrofe o cataclismo natural.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从某种意义上说，它是：高失业率是一个更危险，更难以对付的社会灾难为灾难或自然灾害。
|
|
2013-05-23 12:23:18
实际上，它是：高失业率是一个社会灾害，更加危险和更难抵制浩劫或自然灾害。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在某种意义上，它是： 高失业率是一场灾难，更危险、 更难以对付灾难或自然灾变和社会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
En cierto sentido， lo 时代：非女低音非骰子 de desempleo e una calamidad 社会， mas peligrosa y mas dificil de contrarrestar que una catastrofe o cataclismo 自然的事情。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
