|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Sonicsolder hand-piece heater assembly housing and any installed tips are hot when the system is “ON” and for a period of time thereafter. DO NOT touch neither the heater assembly housing, nor the tip. Severe burns may result!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Sonicsolder hand-piece heater assembly housing and any installed tips are hot when the system is “ON” and for a period of time thereafter. DO NOT touch neither the heater assembly housing, nor the tip. Severe burns may result!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所述Sonicsolder手持件加热器组件壳体和任何已安装的提示是热的时候，系统为“ON” ，并在一段时间之后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当系统是\" on \"和一段时间尔后时， Sonicsolder手片断加热器汇编住房和所有安装的技巧是热的。不要接触加热器汇编住房，和技巧。严厉烧伤也许发生!
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
当系统处于"ON"，一段时间之后，Sonicsolder 手一块加热器装置壳体和任何已安装的提示是热。请勿触摸既不住房、 电暖器组装，也不提示。可能会导致严重烧伤 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sonicsolder 手部分加热器集会住宅群和任何被安装的秘诀热当系统是和在时间期间稍后。不按两个都不加热器集会住宅群，亦非秘诀。严肃的灼伤可能发生！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
