|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For engineering positions where there isn't a 1:1 need (i.e. there's not one position open that can only be filled by one person), offer deadlines are pretty arbitrary if even non-existent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For engineering positions where there isn't a 1:1 need (i.e. there's not one position open that can only be filled by one person), offer deadlines are pretty arbitrary if even non-existent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于工程职位那里是不是1：1的需求（即有没有一个位置打开，只能由一人填写） ，报价截止时间是相当武断的话甚至不存在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即对于设计没有1:1需要的位置(没有可能由一个人只填补)的一个位置打开，提议最后期限是相当任意的，如果甚而不存在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为工程学位置，没有1:1需要 (即。 没有可能由一个人只填补的一个位置开放)，提议最后期限是相当任意的，如果均匀不存在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工程职位凡没有 1： 1 的需要 （即是不一个位置打开，只能由一个人来填补），优惠期限是很任意的如果甚至根本就不存在。
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于设计位置哪里没有一种一 1:1 种需要 ( 即没有一个位置打开那只能被一个人填充 )，提供最后期限是相当任意的如果甚至不存在。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
