当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have sent emails in the past in regards to the change on the Freight Handling Fee on the debit notes and have not heard anything back. Can you please explain why in the past almost all of the debit notes had a (-) negative USD amount and now a just about every debit note we receive is for a positive USD amount. It se是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have sent emails in the past in regards to the change on the Freight Handling Fee on the debit notes and have not heard anything back. Can you please explain why in the past almost all of the debit notes had a (-) negative USD amount and now a just about every debit note we receive is for a positive USD amount. It se
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我发送的电子邮件在过去的问候上的借记票据货运手续费的变化,还没有听说过任何东西。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我关于在货物处理费的变动以前送了电子邮件在借项帐单和听不到什么。能您请解释从前几乎所有借项帐单为什么有a (-)消极USD共计,并且现在a关于我们接受的每份借项帐单是为一正面USD共计。它似乎象这变动在过去几个月内发生了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我关于变动在货物处理费送了电子邮件从前在借项帐单和没听见什么。 能您请解释为什么从前几乎所有借项帐单有a (-) 消极USD共计,并且现在a关于我们接受的每份借项帐单是为一正面USD共计。 它似乎象这变动在过去几个月之内发生了。 并且在几发货我们在此有去 (ATCO那里BMW) SC关心是另外的出口结关充电,可以您请劝告。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我已经在过去的变化对货运处理费借记卡纸币上问候发送电子邮件,还没听到任何回来。你能请解释为什么在过去几乎所有的借记卡笔记 (-) 负美元金额和现在差不多每个借记卡请注意我们收到是为积极的美元金额。看上去这种变化发生在过去几个月内。此外几个出货,我们有去到航空交通管制主任 SC (关心宝马) 那里一直无需额外的海关清关费用,可以请您对此以及。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我在借方上处理费用的货运与变化有关在过去时中发送了电子邮件注意和没有回听到过任何东西。可以你请解释为什么在过去几乎所有借方注意有 (-) 负面 USD 数量此时我们收到的几乎每个借方注释为一个肯定的 USD 数量的。似乎如同这个变化在过去内出现了几个月。也在一些发货上我们有去 ATCO SC(BMW 的操心 ) 有过一笔其他的关税清除费用,可以你请在这也提供意见。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭