|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regard to PO 4500293882 item 130 & 390 Globe valve and ball valve respective, attached you will find “No conformities (rejected valve)” for each valves, in both cases during pressure test the valves failure, have leakage and don’t retain fluid. Furthermore the globe valve present physical damages and fissures.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regard to PO 4500293882 item 130 & 390 Globe valve and ball valve respective, attached you will find “No conformities (rejected valve)” for each valves, in both cases during pressure test the valves failure, have leakage and don’t retain fluid. Furthermore the globe valve present physical damages and fissures.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于PO 4500293882项130 390截止阀和球阀各自附着你会发现“否符合项（拒绝阀） ”每个阀门，在这两种情况下的压力测试期间阀故障，有泄漏和不保留流体。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不要看待对PO 4500293882项目130 & 390球阀和各自的球形阀，附有您将发现“整合(被拒绝的阀门)”每阀门，在两种情况下在压力检测期间阀门失败，有漏出，并且不保留流体。此外球阀礼物物理损伤和裂痕。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要看待到PO 4500293882项目130 & 390地球阀门和球形阀各自，附有您将发现“整合 (被拒绝的阀门)”为每阀门，在两种情况下在压力检测期间阀门失败，有漏出，并且不保留流体。 此外地球阀门礼物物理损伤和裂痕。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑到大埔 4500293882 项目 130 & 390 截止阀和球阀各自的附你会发现"不符合 （拒绝阀）"用于每个阀门，在两种情况下，在压力测试阀失效，有泄漏和不保留流体。此外截止阀目前身体损伤和裂缝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
尊敬到 PO 4500293882 第 130 项和 390 个世界阀门和球阀门各自，逮捕你将发现“没有一致 ( 拒绝阀门 )” 对每个阀门，在压力测试期间的案例中阀门故障，有漏和不保留液体。此外世界阀门礼物物质的损害赔偿金和裂缝。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
