|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1977, Maurice bought many pigeons on the total auction of Marcel BORGMANS from Sint Niklaas. These pigeons mainly came from the legend Louis VAN LOON from Poppel. They were top-pigeons on the middle distance, which often dominated in the region of Turnhout. (The Van Loon-pigeons are mainly based on a son of the “45-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1977, Maurice bought many pigeons on the total auction of Marcel BORGMANS from Sint Niklaas. These pigeons mainly came from the legend Louis VAN LOON from Poppel. They were top-pigeons on the middle distance, which often dominated in the region of Turnhout. (The Van Loon-pigeons are mainly based on a son of the “45-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1977年，莫里斯在马塞尔BORGMANS从圣马丁尼克拉斯总拍卖买了很多鸽子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1977年，莫里斯买了在马塞尔BORGMANS的全面拍卖的许多鸽子从Sint Niklaas的。这些鸽子主要来自传奇路易斯从波珀尔的范LOON。他们是在中距离的顶鸽子，经常控制大约蒂伦豪特。(范懒人鸽子根据“45-Cattrysse， Coppi M.范Tuyn， Desmet Matthys鸽子，张力Klare的儿子主要和在张力收音机范外面Rhijn Kloeck)。这些combinated与举世闻名的起源扬森。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1977年， Maurice在马塞尔BORGMANS的全面拍卖买了许多鸽子从Sint Niklaas。 这些鸽子主要来自传奇路易斯・范・ LOON从Poppel。 他们是上面鸽子在中距离，经常控制大约Turnhout。 (范・懒人鸽子根据“45-Cattrysse主要， Coppi M.的儿子。 范・ Tuyn， Desmet Matthys鸽子，张力Klare和在范・外面Rhijn Kloeck张力收音机)。 这些是combinated以举世闻名的起源Janssen。 Borgmans鸽子有一个快速的取向，并且他们在全国LD种族之后似乎是理想横渡以长途起源，控制。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1977 年，莫里斯 · 圣尼古拉斯从买了许多鸽子 Marcel BORGMANS 总拍卖。这些鸽子主要来自从 Poppel Louis 范龙的传说。他们是顶部鸽子在中间的距离，经常在布鲁日地区占主导地位。(范龙鸽子主要基于一个儿子的"45-Cattrysse，Coppi M.Van Tuyn，Desmet Matthys 鸽子，应变克和应变范赖 Kloeck 电台）。这些是结合世界著名 Janssen 起源。Borgmans 鸽子快速的定位，之后，他们似乎是理想的跨远距离的起源，在民族 LD 上占主导地位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
