当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If equipment limitations at the test laboratory require deviations from this recommended practice, the deviation shall be approved by the user or user’s agent. (It is suggested that the deviations be discussed with the potential user witnesses discussed in 4.5.)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If equipment limitations at the test laboratory require deviations from this recommended practice, the deviation shall be approved by the user or user’s agent. (It is suggested that the deviations be discussed with the potential user witnesses discussed in 4.5.)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果在测试实验室设备的限制需要从这个推荐的做法偏差,该偏差由用户或用户的代理核准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果在测试实验室的设备局限要求从这建议使用的实践的偏差,偏差将由用户或用户代理批准。(被建议偏差与在4.5谈论的潜在的用户证人谈论。)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果设备局限在测试实验室要求偏差从这被推荐的实践,偏差将由用户或用户代理批准。 (它被建议偏差与在4.5谈论的潜在的用户证人谈论。)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果在测试实验室设备的限制要求偏离此建议的做法,偏差须获用户或用户的代理。(它被建议偏差将与潜在的用户证人在 4.5 中讨论讨论。)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果在测试实验室的设备限制需要从这被推荐的实践的偏离,偏离将被用户或用户的代理批准。( 建议偏离与潜在用户讨论作证讨论在 4.5. 中 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭