|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a) Basic Rental : Payable calendar monthly in advance, exclusive of rates: - For the first 12 months HK$96,480.00 per calendar month; For the next 12 months HK$107,330.00 per calendar month; For the next 12 months HK$110,950.00 per calendar month.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a) Basic Rental : Payable calendar monthly in advance, exclusive of rates: - For the first 12 months HK$96,480.00 per calendar month; For the next 12 months HK$107,330.00 per calendar month; For the next 12 months HK$110,950.00 per calendar month.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
a）基本租金：应付每月的日历提前，不包括差饷： - 在头12个月HK $ 96,480.00每个历月;
|
|
2013-05-23 12:23:18
a)基本的租务：月度付得起的日历事先，专属率：-为前12个月HK$96,480.00每个历月;对以后12个月HK$107,330.00每个历月;对以后12个月HK$110,950.00每个历月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
a) 基本的租务： 付得起的日历月度事先，专属率： -为前12个月HK$96,480.00每个历月; 为下12个月HK$107,330.00每个历月; 为下12个月HK$110,950.00每个历月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
a) 基本租金： 应付帐款日历每月提前，独家的费率：-为第一次的 12 个月港币 $96,480.00 每日历月 ；接下来的 12 个月港币 $107,330.00 每日历月 ；未来 12 个月港币 $110,950.00 每日历月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
) 基本租金：可付的日历月刊提前，除了比率：- 有头 12 月 HK$ 每历月的 96,480.00 ；在未来 12 月 HK$ 每历月的 107,330.00 ；在未来 12 月 HK$ 每历月的 110,950.00。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
