当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"From what you've told me about her, John, I think we can be optimistic," said Father Stocks. "We may not all have faith in God, but that shouldn't stop us having faith in people. Anyway, she's probably on her way here right now. I might bump into her on my travels."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"From what you've told me about her, John, I think we can be optimistic," said Father Stocks. "We may not all have faith in God, but that shouldn't stop us having faith in people. Anyway, she's probably on her way here right now. I might bump into her on my travels."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“从你告诉我关于她的,约翰,我认为我们可以乐观地说,”爸爸股。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“从什么您告诉了我关于她,约翰,我认为我们可以是乐观的”,说父亲股票。“我们不也许全部有信心对上帝,但是那不应该停止我们有信念在人。无论如何,她大概是在她的途中这里现在。我也许碰到她在我的旅行”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“从什么您告诉了我关于她,约翰,我认为我们可以是乐观的”,父亲股票说。 “我们不也许全部有信心对上帝,但是那不应该停止我们有信念在人。 无论如何,她这里大概是在她的途中现在。 我也许碰到她在我的旅行。“
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"从你已经告诉我关于她,约翰,我认为我们可以乐观的"说,父亲的股票。"我们可能并不是所有有信靠上帝,但这不会阻止我们坚持信念的人。不管怎么说,她现在可能在这里的路上。我可能会撞到她对我的旅行。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“从你关于她告诉我了的,约翰,我认为我们可以是乐观的,”父亲股票说。“我们都不能有对上帝的信心,但是那不应停止我们有对人的信心。无论如何,她也许如今在这里在她的方法上。我可能到她中颠上我的旅行。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭