|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In other words, the sociologists travel at home---with shocking results. What they have in common with exploration in distant lands, however, is the sudden illumination of new and unsuspected facets of human existence in society.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In other words, the sociologists travel at home---with shocking results. What they have in common with exploration in distant lands, however, is the sudden illumination of new and unsuspected facets of human existence in society.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
换句话说，社会学家在居家旅行---用令人震惊的结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
换句话说，社会学家在家旅行---可怕的结果。然而，什么他们有与探险相同在遥远的国度是人的存在新和无嫌疑的小平面的突然的照明在社会的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
换句话说，社会学家在家旅行---以可怕的结果。 什么他们有，与相同探险在遥远的国度，然而，是人的存在新和无嫌疑的小平面的突然的照明在社会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
换句话说，社会学家旅行在家里---令人震惊的结果。他们有什么共同点勘探在遥远的国度，然而，是对人类生存在社会的新的和没有料到方面的突然照明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
换而言之，社会学家旅行在家 --- 以骇人听闻的结果。他们在遥远的土地中与勘探一样有的，然而，是在社会的人的存在的新和被不怀疑的小平面的突然的阐明。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
