|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The old authoritarian methods of education were discredited rather a long time ago-so much so that many people now think that they have gone too far in the direction of trying to make children happy and interested rather than giving them actual instruction.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The old authoritarian methods of education were discredited rather a long time ago-so much so that many people now think that they have gone too far in the direction of trying to make children happy and interested rather than giving them actual instruction.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
教育的旧专制方法被扫地，而在很久以前，以至于现在很多人认为，他们已经在努力让儿童快乐和兴趣，而不是让他们实际教学的方向走得太远。
|
|
2013-05-23 12:23:18
教育老独裁方法宁可被抹黑前如此的很长时间，以便许多人民现在认为他们朝设法的方向使孩子做的过火愉快和感兴趣而不是作他们实际指令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
教育老独裁方法宁可被抹黑很长时间前如此，以便许多人现在认为他们朝设法使孩子愉快和感兴趣而不是给他们实际指令的方向做的过火。
|
|
2013-05-23 12:26:38
旧专制教育方法的被抹黑所以前相当长的时间，以至于很多人现在认为他们已经走得太远的试图使孩子们感到高兴和感兴趣，而不是给予实际指导方向。
|
|
2013-05-23 12:28:18
教育的旧专制的方法被怀疑相当一长段时间这样很多，以便很多人现在认为他们朝尝试使孩子变得高兴和感兴趣，而非给的方向走得太远了他们实际教导。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
