当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Nay, John, I couldn't sleep at night if I took all the credit for that. I've certainly done my best to keep the dark at a distance, but historically, as you well know, the danger has always been to the southeast of the hill. So traveling south from here, it's always safest to take the western route and keep the hill t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Nay, John, I couldn't sleep at night if I took all the credit for that. I've certainly done my best to keep the dark at a distance, but historically, as you well know, the danger has always been to the southeast of the hill. So traveling south from here, it's always safest to take the western route and keep the hill t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“不,约翰,我不能在晚上睡觉,如果我把所有的功劳了点。我肯定做我所能,让黑暗的距离,但在历史上,你很清楚,危险始终以
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果我获那的,所有好评“反对,约翰,我不可能在晚上睡觉。我一定做我最好在远处保留黑暗,但是历史上,您很好知道,危险总是对小山的东南部。因此移动南部从这里,上西部路线和保留小山到您的左边总是最安全的。当然,戈尔岩石,被标记那里对西南,可以是危险的,也是。是巫婆有时执行牺牲的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果我获了好评所有为那, “反对,约翰,我不可能在晚上睡觉。 我最好一定做我在远处保留黑暗,但历史上,您好知道,危险总是到小山的东南部。 如此移动南部从这里,上西部路线和保留小山到您的左边总是最安全的。 当然,戈尔岩石,被标记那里到西南,可以是危险的,也是。 它是巫婆有时执行牺牲的地方。 但您能看那些三个村庄,汤姆? 我的手写是否是清楚的?“
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不仅如此,约翰,我在夜晚无法入睡如果我把所有的功劳的。我当然已经尽我所能保持一定的距离,黑暗,但从历史上看,正如你所知,危险一直是这座山的东南面。所以从这里,它总是最安全的方式走西方路线,并保持你的左手边山南行驶。当然,可能太危险,戈尔的岩石,至西南部,在那里标示。它是在哪里女巫有时进行最大的牺牲。但你可以看到这三个村庄,汤姆吗?是我的笔迹清晰吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭