|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Further your manager informed during his visit, that he has a machine for checking the dimension and threads on the parts. I think the parts will be scanned from the machine. We are thinking to buy such a machine as well. Would you mind to tell us the name of the machine and how much it costs, please?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Further your manager informed during his visit, that he has a machine for checking the dimension and threads on the parts. I think the parts will be scanned from the machine. We are thinking to buy such a machine as well. Would you mind to tell us the name of the machine and how much it costs, please?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而且在他访问期间你的经理告知，他有一台机器检查的部件尺寸和线程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
进一步在他的参观被通知的您的经理，那期间他在零件有检查的维度一个机器并且穿线。我认为零件从机器将被扫描。我们认为买这样机器。你是否会介意告诉我们机器的名字，并且它花费多少，喜欢？
|
|
2013-05-23 12:24:58
在他的参观被通知的进一步您的经理，那期间他在零件有一个机器为检查维度并且穿线。 我认为零件从机器将被扫描。 我们认为买这样机器。 你是否会介意告诉我们机器的名字，并且它花费多少，喜欢？
|
|
2013-05-23 12:26:38
您的经理获悉访华期间，他有一台机器检查维度和零件上的线程。我认为部分将从这台机器扫描。我们正在考虑购买这种机器。你介意告诉我们多少钱，请与这台机器的名字吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
促进在他的访问期间被告知的你的经理，他为了在部分上检查尺寸和思路有一台机器。我认为部分将从机器扫描。我们在想也购买这样一个机器。会你告诉我们机器的名字的头脑和多少它花费，请？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
