|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After tinning both pieces, place their tinned areas together. Using the iron or an external heat source (e. g. hot plate) if required, heat the joint and allow sufficient time for the iron to melt the solder in the tinned area. Additional fresh solder may be applied if necessary.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After tinning both pieces, place their tinned areas together. Using the iron or an external heat source (e. g. hot plate) if required, heat the joint and allow sufficient time for the iron to melt the solder in the tinned area. Additional fresh solder may be applied if necessary.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
镀锡两件后，将他们的镀锡领域在一起。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在装罐两个片断以后，一起安置他们的罐子区域。使用铁或一个外在热源(即热板)如果必须，加热联接并且允许铁的足够时间熔化焊剂在罐子区域。也许如果需要，应用另外的新鲜的焊剂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在装罐两个片断以后，一起安置他们的罐子区域。 使用铁或一个外在热源 (e。 g. 热板) 如果必须，在罐子区域加热联接并且允许充足的时刻为铁熔化焊剂。 也许如果需要应用另外的新鲜的焊剂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
镀锡后两件一起放置其镀锡的领域。使用铁或外部热源 (e.g.热板），如果需要，热联合，使铁熔化焊锡镀锡地区有足够时间。如有必要，可能应用额外的新鲜焊料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 tinning 部分之后，一起放置他们的被 tinned 的地区。使用铁或一个外部热度来源 ( 例如，热的盘子 ) 如果要求，热度关节和允许铁的足够时间在被 tinned 的地区使焊接剂熔化。其他新的焊接剂可能如有必要被应用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
