|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We’re sorry for making you confused due to our imperfect information, the attachment is quotation and invoice, and the service place is included in the quotation; please contact me if there is anything unclear. At present, our company only has quotation and invoice for overseas customers, and the quotation is used for 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We’re sorry for making you confused due to our imperfect information, the attachment is quotation and invoice, and the service place is included in the quotation; please contact me if there is anything unclear. At present, our company only has quotation and invoice for overseas customers, and the quotation is used for
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们很抱歉让你眼花缭乱，由于我们的不完全信息，附件是报价和发票，服务到位包含在报价;
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们很抱歉为做您迷茫由于我们不完美的信息，附件是引文和发货票，并且服务地方在引文包括;如果有不明的任何请与我联系。当前，我们的公司只有引文和发货票国外顾客的，并且引文为提议的确认在项目的起点前，它使用在获得授权以后开始实施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们很抱歉让你感到困惑，由于我们的不完美信息，附件是报价和发票，服务地方包含在报价 ；请与我联系，如果有什么不清楚。目前，公司仅有报价和发票为海外客户和报价用于确认的报价在该项目开始之前，它开始执行后获得授权。发票是发票的商业，为客户提供工程竣工后客户汇入银行帐户，如果他们没有反对意见，他们的服务内容，关闭该订单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
