|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The locations for the weld preps for the run pipes shall be based on AS-built dimensions between primary equipment nozzles. for weld preps see drawing APP-PL01-VW-001。For field fit-up, an additional 3.0"[76.2] minimum increase to drawing lengths at each end is required.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The locations for the weld preps for the run pipes shall be based on AS-built dimensions between primary equipment nozzles. for weld preps see drawing APP-PL01-VW-001。For field fit-up, an additional 3.0"[76.2] minimum increase to drawing lengths at each end is required.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为焊接准备的运行管道的位置，应以一次设备喷嘴之间建成的尺寸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
焊接预习功课的地点的奔跑管子根据在主要设备喷管之间的现状的维度。对焊接预习功课看画的APP-PL01-VW-001。对于领域适合， [76.2]极小的增加到画的长度在每个末端需要一另外3.0\"。
|
|
2013-05-23 12:24:58
位置对于为跑烟斗焊接预习将依据如建造最初设备管口之间的尺寸。对于焊接预习看到素描 APP-PL01-VW-001？对领域布置，其他 3.0” (76.2) 最小增长到每一端的素描长度需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
运行管道焊缝准备的位置应基于之间主要设备喷嘴作为建造的尺寸。焊接准备请参阅绘图应用程序-PL01-大众-001。场装修，提请长度在每一端额外 3.0"[76.2] 最低增加是必需。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
