当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Arriving alone in a new city late at night can be a difficult experience and even more so if it is in a foreign country with a foreign culture . Here the writer, herself a woman, remembers her luck in meeting Nagat, one of the few women taxi drivers in Cairo. During her stay in the city, Nagat became her driver and gui是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Arriving alone in a new city late at night can be a difficult experience and even more so if it is in a foreign country with a foreign culture . Here the writer, herself a woman, remembers her luck in meeting Nagat, one of the few women taxi drivers in Cairo. During her stay in the city, Nagat became her driver and gui
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
深夜独自到了一个新的城市可以是一个困难的经验,更因此如果是在国外与外国文化。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果它在有外国文化的,外国单独到达在一个新的城市在晚上可以后是困难的经验和更加。这里作家,她自己妇女,在开罗记得她的在会见纳加,少数位妇女出租汽车司机之一的运气。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果它在外国与外国文化,单独到达在一个新的城市在晚上可以后是困难的经验和更加。 这里作家,她自己妇女,在会议Nagat,少数位妇女出租汽车司机之一在开罗记得她的运气。 在她的逗留期间在城市, Nagat成为了她的司机,并且采取她的指南参观许多印象深刻的视域例如清真寺、博物馆和金字塔作家由Nagat的友善、决心、有效率和独立深深地铭记
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
独自一人抵达一座新城市,晚上很晚才可以是一项困难经验和甚至更因此,如果它是在国外与外国的文化。这里的作家,她一个女人,记得她的运气,在满足迎几的女出租车司机在开罗之一。期间她留在这座城市,老是数落成为了她的司机和导游带你去参观许多令人印象深刻的景点,如清真寺、 博物馆和一路走来的作家金字塔深受感动迎的友善、 测定、 效力和独立性
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在深夜里单独在一个新城市到达可能是一次困难的经验,甚至更多这样如果它以一种外国文化在一个外国。在这里作家,自己一个女人,在碰到 Nagat 方面记得她的运气,少数在开罗的女出租车司机之一。在她的在城市的停留期间, Nagat 成为将她送到访问的她的司机和向导很多让人印象深刻的景物例如清真寺,博物馆和金字塔顺便作家深深地被 Nagat 的友善,决心,效果和独立印
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭