|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:“西部高铁。 敦煌之星”动车组列车, 以“尊贵 舒适 时尚 愉悦”为品牌核心元素,以“瞬间感动,一路温馨”为服务特色, 结合“敦煌之星第一印象品牌”、推行“微笑式服务、 倾听式服务、提醒式服务、无干扰服务”, 为您全程提供温馨舒适的乘车环境,使您舒适旅行、快乐旅行,谢谢。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
“西部高铁。 敦煌之星”动车组列车, 以“尊贵 舒适 时尚 愉悦”为品牌核心元素,以“瞬间感动,一路温馨”为服务特色, 结合“敦煌之星第一印象品牌”、推行“微笑式服务、 倾听式服务、提醒式服务、无干扰服务”, 为您全程提供温馨舒适的乘车环境,使您舒适旅行、快乐旅行,谢谢。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
"Western high-speed rail . Dunhuang Star" EMU train , the " noble comfortable and stylish pleasure " as the core brand elements to " instantly moved all the way to the warm " as the service characteristics, combined with " Dunhuang Star first impression brand" , a " smile
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“West high-valence iron. Star of the Dunhuang” moves the vehicle crew train, is joyful take “the honored comfortable fashion” as the brand core element, take “the instantaneous move, a group warmth” as serves the characteristic, the union “star of first impression brand the Dunhuang”, carrying out “
|
|
2013-05-23 12:26:38
"West Rail. Dunhuang of Star "moving EMU train, to" distinguished comfortable fashion pleasure "for brand core elements, to" moments moved, along warm "for service features, combines" Dunhuang of Star first impression brand ", and implementation" smile type service, and listening type service, and r
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区