|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："I'm not Alice, but I know where she's to be found," said the girl. "She sent me to get you. Said you were to come right away. 'Bring Tom to me,' she said. 'I need help! Bring him right away.' Mind you, she didn't let on how fetching you were. A lot better looking than your old master!"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"I'm not Alice, but I know where she's to be found," said the girl. "She sent me to get you. Said you were to come right away. 'Bring Tom to me,' she said. 'I need help! Bring him right away.' Mind you, she didn't let on how fetching you were. A lot better looking than your old master!"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我不翘边，但我知道她是被发现， ”姑娘说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“我不是阿丽斯，但是我知道哪里将找到她”，说女孩。“她送我得到您。前述您将立即来。‘给我带来汤姆’，她说。‘我需要帮助!立即带来他’。说实在的，她没有让关于怎样拿来您是。很悦目比您的老主人!”
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
"我不是爱丽丝，但我知道她在哪里将被发现，"女孩说。"她派我来给你。说你是马上就来。'带给我的汤姆，她说。我需要帮助 ！带他走吧.'你要知道，她不让你就如何抓取。很多比你的旧主人好看!"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
