当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1. 商品售出之日起7天內,如發生性能故障,商品本身及外包裝必須保持完整、無刮傷,可更換同種型號的商品,(須經檢查)但不包括人為損壞。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1. 商品售出之日起7天內,如發生性能故障,商品本身及外包裝必須保持完整、無刮傷,可更換同種型號的商品,(須經檢查)但不包括人為損壞。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1.Дата проданных товаров в течение 7 дней, например, возникновения проблем с производительностью , самого продукта и упаковки должны быть неповрежденными , без царапин , не могут быть заменены моделей товаров, ( подлежащих проверке ), но не включает в себя искусственное повреждение .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. Товар продает дату в 7 днях, как break down представление, товар сам и оборачивать снаружи должен поддерживать герметичность, для того чтобы не иметь ссадину, но съемный однотиповый модельный товар, (пройти через осмотр) не включая искусственное повреждение.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1 продукты в течение 7 дней с даты, такие как производительность неудачи, продукт и упаковка должны быть неповрежденными и без царапин, вы можете заменить те же виды товаров (инспекции), но не включает техногенных последствий.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭