当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One of the most popular and scenic train trips in Europe (and possibly the world), the West Highland Line links the major ports in Scotland to Glasgow, and takes just over 5 hours from one end to the other.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One of the most popular and scenic train trips in Europe (and possibly the world), the West Highland Line links the major ports in Scotland to Glasgow, and takes just over 5 hours from one end to the other.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其中最流行的风景列车车次在欧洲(以及可能的世界) ,西部高地线链接到格拉斯哥的主要港口在苏格兰,并只需5个多小时,从一端到另一。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一最普遍和最风景的火车在欧洲(和可能世界)绊倒,西方高地线连接主要口岸在苏格兰到格拉斯哥,并且采取刚好超过从一个末端的5个小时到其他。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一最普遍和最风景的火车在欧洲和 (可能世界绊倒),西方高地线在苏格兰连接主要口岸到格拉斯哥,并且采取刚好超过5个小时从一个末端到其他。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最流行和景区之一火车旅行在欧洲 (和可能世界)、 西部高地线路链接到格拉斯哥,苏格兰在各大港口和刚刚超过需要 5 个小时,从一端到另。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
其中一个最受欢迎和景色优美的火车在欧洲绊倒 ( 和可能世界 ),西方高地线在到格拉斯哥的苏格兰连接主要端口,拿距到另一个的一终止略多于 5 小时。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭