当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4. 一切人為損壞、自行拆機、拆封標、使用不當等一切外表的損壞,不在保修範圍內。保修時須提供本卡,未能提供本卡或私自塗改本卡,本公司有權作非保修處理是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4. 一切人為損壞、自行拆機、拆封標、使用不當等一切外表的損壞,不在保修範圍內。保修時須提供本卡,未能提供本卡或私自塗改本卡,本公司有權作非保修處理
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
4. Все техногенные повреждения, не разбирайте, не распаковывая стандарт, неправильное использование всехпоявление повреждений , не покрываются гарантией.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
4. Все искусственние повреждения, раскрывают добровольн машину, ломают уплотнение знак, польза не работают как и так далее все semblances повреждение, не в объеме обслуживания.Когда обслуживание должно обеспечить эту карточку, не может обеспечить эту карточку или доработать эту карточку втихомолку,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4. все искусственные повреждения, неправильного демонтажа машины, термоусадочные на собственный лейбл, использование внешних вещей, таких как повреждения, не в рамках гарантии. Должны быть предусмотрены гарантии, когда карточка была не в состоянии предоставить карты или изменить эти карты, компания
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭