|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Office Chums is a quirky company that takes making people smile very seriously. They redesign mundane, everyday objects, found in the home and office, and try to bring them to life. Office Chums strives to soften the harsh environment in which we live and work in by bending the rules - and thus making it more fun. Join是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Office Chums is a quirky company that takes making people smile very seriously. They redesign mundane, everyday objects, found in the home and office, and try to bring them to life. Office Chums strives to soften the harsh environment in which we live and work in by bending the rules - and thus making it more fun. Join
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
办公室密友是一个古怪的公司，以使人们笑得很认真。
|
|
2013-05-23 12:23:18
办公室密友是使人的作为非常严重微笑的一家古怪的公司。他们重新设计世俗，每天对象，在家和办公室发现了，并且设法给生活带来他们。办公室密友努力软化我们居住并且工作在弯曲规则-和因而取笑它更多旁边的苛刻的环境。加入!办公室密友范围来完全以它的3台配比的USB TF卡片阅读机的包括a \\ ‘母亲插孔\\’。选择从：PigChum、CatChum或者DogChum。
|
|
2013-05-23 12:24:58
办公室密友是使人的作为非常严重微笑的一家古怪的公司。 他们在家和办公室重新设计世俗，每天对象，发现了，并且设法给生活带来他们。 办公室密友努力软化我们居住并且工作在弯曲规则-和因而取笑它更多旁边的苛刻的环境。 加入! 办公室密友范围来完全以它的3台配比的USB TF卡片阅读机的包括a \ ‘母亲插孔\’。 选择从： PigChum、CatChum或者DogChum。 除是之外极端逗人喜爱的，办公室密友范围是非常实用的; 动物插孔的秀丽是他们在产品允许顾客不仅选择记忆的大小，但它也给他们使用他们现有的微SD卡片。
|
|
2013-05-23 12:26:38
办公室的死党是一个古怪的公司，需要制作人非常认真地微笑。他们重新设计平凡的日常物体，发现在家里和办公室，并试图把他们带到生活。办公室的死党努力软化的恶劣的环境，我们生活和工作，通过弯曲规则-，从而使更多的乐趣。加入 ！办公室一起消磨时日范围包括的 \'Mother Hub\'，来完成其 3 匹配 USB TF 卡读卡器。从选择： PigChum、 CatChum 或 DogChum。除了极其可爱，办公室一起消磨时日范围是非常实用 ；美丽的动物集线器是他们允许客户到不仅在产品方面，选择内存的大小，但它还允许他们使用他们现有的微型 SD 卡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
