|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fashion-literate Swedes can’t get enough of designer Roland Hjort’s understated clothes – think preppy-college meets street-smart. The guys’ sweaters are particularly fine and the women’s shoes are irresistible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fashion-literate Swedes can’t get enough of designer Roland Hjort’s understated clothes – think preppy-college meets street-smart. The guys’ sweaters are particularly fine and the women’s shoes are irresistible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时尚识字瑞典人不能得到足够的设计师罗兰Hjort的低调的衣服 - 想预科生，大专以上符合街头聪明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
时尚有文化修养的瑞典人不可能得到足够设计师罗兰特Hjort的保守地说的衣裳–认为预科生学院遇见街道聪明。人的毛线衣是特别美好的，并且妇女的鞋子是不可抗拒的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
时尚有文化修养的瑞典人不可能得到足够设计师Roland Hjort的保守地说的衣裳-认为preppy学院遇见街道聪明。 人’毛线衣是特别美好的，并且妇女的鞋子是不可抗拒的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
瑞典人时尚能识字的人无法获得足够的设计师罗兰 Hjort 朴素的衣服 — — 想想的预科生树仁学院符合街头。男生毛衣特别精细，是不可抗拒的女式皮鞋。
|
|
2013-05-23 12:28:18
时尚学者的瑞典人不可以足够设计师的罗兰 Hjort 的被轻描淡写地陈述的衣服的到达 - 认为大学预科生学院开会街能干。伙计的毛线衫尤其好和女人的鞋是不可抵抗的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
