|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is a full recourse commercial agreement, when executed, is the full understanding between the parties and supersedes all other understandings, whether verbal or written. All statements and representations are made without any omission of material fact and with full corporate and personal with legal responsibility 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is a full recourse commercial agreement, when executed, is the full understanding between the parties and supersedes all other understandings, whether verbal or written. All statements and representations are made without any omission of material fact and with full corporate and personal with legal responsibility
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是一个完整的追索权的商业协议，在执行时，是当事人之间的充分理解，并取代所有其他的理解，无论是口头或书面的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是否是一个充分的依赖商业协议，当执行，是在党之间的充分的理解并且代替其他理解，口头或写。所有声明和表示法被做，不用物质事实任何遗漏和与充分公司和个人与法律责任处以伪证刑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是否是一个充分的依赖商业协议，当执行时，是充分的理解在党之间并且代替其他理解，口头或写。 所有声明和表示法被做，不用物质事实任何遗漏和与充分公司和个人以法律责任处以伪证刑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是一个完全追索权的商业协议，当执行缔约方间的完整理解，取代所有其他的理解，无论是口头还是书面。所有的陈述及声明无任何遗漏重要事实与充分的企业和个人用作伪的法律责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是被执行时的一项详尽求援商业广告协议是聚会之间的完全理解和代替所有其它理解力，无论口头或写。所有声明和代表没有重要事实的任何省略地被做出和具丰盛公司和有在伪证的惩罚下的法律责任的私人广告。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
