|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The foregoing limitations shall apply irrespective of whether such party has been advised of the possibility of such damages and notwithstanding the failure of the essential purpose of any limited remedy stated herein.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The foregoing limitations shall apply irrespective of whether such party has been advised of the possibility of such damages and notwithstanding the failure of the essential purpose of any limited remedy stated herein.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种方是否已被告知发生此类损害的可能性，尽管有对本文所述的任何补救措施有限，根本目的失败，上述限制应适用无关。
|
|
2013-05-23 12:23:18
前面局限将申请不考虑这样党是否被劝告可能性的这样损伤，并且尽管所有有限的补救的根本目的失败此中陈述了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
前面局限将申请不问这样党是否被劝告可能性的这样损伤，并且尽管所有有限的补救的根本目的失败此中陈述了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上述限制适用不论是否该缔约方已被告知此类损害的可能性尽管任何的失败本协议所述的有限补救措施的根本目的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
前面的限制将是否被通知了这样的聚会这样的损害的可能性适用和虽然任何有限疗法的必要的目的故障陈述于此。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
