|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Stylish but never faddish, Anna Holtblad is famed for her earthy women’s knits, classic-cut coats and contemporary twists on folkloric designs. The shop itself was designed by Thomas Sandell, one of Sweden’s stellar architects and interior designers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Stylish but never faddish, Anna Holtblad is famed for her earthy women’s knits, classic-cut coats and contemporary twists on folkloric designs. The shop itself was designed by Thomas Sandell, one of Sweden’s stellar architects and interior designers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时尚的，但从来没有风行，安娜Holtblad是著名的她朴实的妇女针织，经典剪裁的大衣和民俗设计的当代曲折。
|
|
2013-05-23 12:23:18
时髦，但是从未趋于时尚，安娜Holtblad为她的土质妇女的编织、经典删节的外套和当代转弯是著名的在民俗的设计。商店是由托马斯桑德尔，其中一位瑞典的星建筑师和室内设计师设计的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
时髦，但从未趋于时尚，安娜Holtblad为她的土质妇女的是著名的编织，经典切开了外套和当代转弯在folkloric设计。 商店是由托马斯・ Sandell，其中一位瑞典的星建筑师和室内设计师设计的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但从未风行时尚，安娜 Holtblad 被著名她朴实的妇女编织、 经典剪纸外套和民俗设计当代曲折。角店本身是由 Thomas 德尔，一个瑞典的恒星建筑师和室内设计师设计的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
时髦但是永不流行，安娜 Holtblad 是以闻名她的朴实率直的女人是编织，在民俗的作品上古典裁减外套和同代人扭转。商店本身被托马斯 Sandell，瑞典星的建筑师和内部设计师之一设计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
