当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thank you for your enquiry. We are sorry that our earlier communications failed to make it clear that your manuscript was declined without peer review. This decision was taken because we are not persuaded that the paper delivers the sort of clear advance in understanding that we need to look for. We wish you every succ是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thank you for your enquiry. We are sorry that our earlier communications failed to make it clear that your manuscript was declined without peer review. This decision was taken because we are not persuaded that the paper delivers the sort of clear advance in understanding that we need to look for. We wish you every succ
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
感谢您的查询。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的询问。我们很抱歉我们的更早的通信没有讲清楚您的原稿下降了,不用同事评审。这决定做出了,因为我们没有被说服本文提供类在了解的清楚的前进我们需要寻找。我们在别处祝愿您与出版物的每成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的询问。 我们很抱歉我们的更早的通信没有讲清楚您的原稿下降了,不用同事评审。 这决定做出了,因为我们没有被说服本文在了解提供类明白前进我们需要寻找。 我们在别处祝愿您每成功与出版物。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢你方的询盘。我们很抱歉我们早些时候的通信失败,使它清除您的稿件被拒绝未经同行审查。这一决定是因为纸张送某种明确的进展,我们需要寻找的理解,我们并没有被说服。我们希望您与出版物的其他地方取得圆满成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的询问。我们是抱歉的那我们的更早的通信无法明确表示你的手稿没有同等的人审核地被减少。这个决定被做出因为我们不被劝说那纸在我们需要查找的协议中给予种类清楚的预先。我们随着在别处的出版祝你每成功。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭