当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I noted that You have used Nomo sales office in Malmo’ s address for the document shipment via TNT and also as consignee for the airwaybill used this time.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I noted that You have used Nomo sales office in Malmo’ s address for the document shipment via TNT and also as consignee for the airwaybill used this time.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我注意到,你已经使用野茂销售办事处在马尔默的地址通过TNT文档出货,也可以作为收货人的运单用这个时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我注意到,您在马尔默的地址使用了野茂营业部为本文发货通过TNT并且, airwaybill的承销人使用了这次。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我注意到,您在马尔摩使用了Nomo营业部’ s地址为本文发货通过TNT并且,承销人为airwaybill使用了这次。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我注意到您已经使用 Nomo 销售办事处在马尔默 ' s 的地址为文档装运通过 TNT,也可以作为运单收货人利用这段时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我提到你使用了在 Malmo 的 Nomo 销售办公室 ' 用于通过 TNT 的文件发货的 s 地址以及当对于空运单的受托人这次使用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭