|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please take a neutral tone and call the guy to ask him to propose a reasonable offer based on the actual painted surface (250 sq meter?) and a reasonable price per sq meter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please take a neutral tone and call the guy to ask him to propose a reasonable offer based on the actual painted surface (250 sq meter?) and a reasonable price per sq meter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请采取中性色调，并调用家伙请他提出了一种基于实际的油漆表面合理的报价（ 250平方米？ ）和每平方米合理的价格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请采取中立口气并且告诉人要求他提出根据实际被绘的表面(250平方米？)和合理的价格的一个合理的提议每平方米。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请采取中立口气并且告诉人要求他提出根据实际被绘的表面250平方米的 (一个合理的提议？) 并且合理的价格每平方米。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请采取中性的语调和打电话的家伙问他提出一个合理的价格，实际被绘的表面 （250 平方米?） 和一个合理的价格，每平方米的基础。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请送中立的语调和呼唤请他提议一项合理的提议的伙计根据实际被漆成的表面 (250 sq 米？) 以及一种合理的价格每 sq 米。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
