当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It was noted that to total evacuation time used and signed listof workers participated were not marked in the fire evacuation drillrecord. This violated Article 40 of Fire Prevention Regulation forGovernment offices, Oraganizations and Enterprises.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It was noted that to total evacuation time used and signed listof workers participated were not marked in the fire evacuation drillrecord. This violated Article 40 of Fire Prevention Regulation forGovernment offices, Oraganizations and Enterprises.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有人指出,二手和总疏散时间签署listof工人参加均未标注在消防疏散drillrecord 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
注意到,共计撤离时间半新和签字的listof工作者在火撤离drillrecord参与未被标记。 这违犯了第防火章程forGovernment办公室、Oraganizations和企业40。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它注意到,共计搬空时间在火搬空drillrecord使用了并且签署了listof工作者参与了未被标记。 这违犯了文章防火章程forGovernment办公室、Oraganizations和企业40。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有人指出到总疏散时间使用与签名的清单工人参加了未被标记在火灾疏散 drillrecord。这违反了火灾预防条例条 40 官办办事处、 Oraganizations 和企业。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它被注意那总共被使用和签署的撤退时间被分享的 listof 工人没有在火中被标明撤退 drillrecord。这篇被侵害的文章火防止规则的 40 forGovernment 办公室, Oraganizations 和企业。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭