当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:See attachment1 for Q3, checked the gerber, we need put together the tplace.ger and tnames.ger to meet the PCB pictures for Top silkscreen. Put together the bplace.ger and bnames.ger to meet the PCB pictures for Bottom silkscreen.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
See attachment1 for Q3, checked the gerber, we need put together the tplace.ger and tnames.ger to meet the PCB pictures for Top silkscreen. Put together the bplace.ger and bnames.ger to meet the PCB pictures for Bottom silkscreen.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
见附件1的Q3 ,检查格柏,我们需要放在一起tplace.ger和tnames.ger ,以满足顶级丝网印刷电路板的照片。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为Q3看见attachment1,被检查gerber,我们需要汇集tplace.ger和tnames.ger遇见顶面丝网印刷的PCB图片。汇集bplace.ger和bnames.ger遇见底下丝网印刷的PCB图片。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为Q3看见attachment1,被检查gerber,我们需要汇集tplace.ger和tnames.ger遇见PCB图片为顶面丝网印刷。 汇集遇见PCB图片的bplace.ger和bnames.ger为底下丝网印刷。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请参阅 attachment1 为第 3 季度,检查格柏、 tplace.ger 和 tnames.ger 来满足,顶尖的丝网印刷电路板图片,我们需要放在一起。Bplace.ger 和 bnames.ger 来满足,底部丝网印刷电路板图片放在一起。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
为了 Q3 看 attachment1,检查 gerber,我们需要将 tplace.ger 和 tnames.ger 放在一起为最高丝网印刷碰到 PCB 画。将 bplace.ger 和为最后的丝网印刷碰到 PCB 画的 bnames.ger 放在一起。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭