|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All inspections required by either the design institute or authorities are to be organized by the contractor with LL with at least 48 hours notice. If the consultants are required to make more than an acceptable amount of visits to site due to the contractor’s poor performance, then all relevant back charges for their 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All inspections required by either the design institute or authorities are to be organized by the contractor with LL with at least 48 hours notice. If the consultants are required to make more than an acceptable amount of visits to site due to the contractor’s poor performance, then all relevant back charges for their
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不论是由设计单位或主管部门要求所有的检查都是由承包商LL至少提前48小时通知组织。
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计学院或当局需要的所有检查将由有LL的承包商组织与至少48个小时通知。如果顾问比可接受的相当数量要求做更多参观到站点由于承包商的恶劣的表现，则他们的时间的所有相关的清算后的费用将由承包商负担。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设计学院或当局需要的所有检查将由承包商组织与LL以至少48个小时通知。 如果比可接受的相当数量要求顾问做更多参观对站点由于承包商的恶劣的表现，则所有相关的清算后的费用为他们的时间将由承包商负担。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有检查所都需的任一设计院或当局主办 LL 至少 48 小时通知承包商。如果顾问们被要求要超过可接受的大量访问网站由于承包商的可怜的性能，然后所有有关回他们的时间的费用将由承包人承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都被或者设计学院或者当局需要的检验是以至少 48 小时的通知跟 LL 一起被承包商组织。如果顾问需要使变得超过访问的一个可接受的数量到由于承包商的粗略的性能的地点，然后都相关的背部为他们的时间收费将被承包商有着。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
