|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Penetrations requested by the Contractor but not used shall also be his responsibility to fill. Any request for penetrations not shown on the current drawings must be made in writing to LL along with setout information relating to existing grid lines and levels. All costs associated with creating new penetrations throu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Penetrations requested by the Contractor but not used shall also be his responsibility to fill. Any request for penetrations not shown on the current drawings must be made in writing to LL along with setout information relating to existing grid lines and levels. All costs associated with creating new penetrations throu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商要求，但没有使用贯穿还应他的责任来填补。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要求由承包商，但是没半新的渗透也将是他的责任填装。在对LL的文字必须做所有要求在当前图画没显示的渗透与setout信息一起与现有的网格线和水平相关。所有花费伴生与创造新的渗透通过被完成的工作将由承包商负担。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要求由承包商，但没半新的渗透也将是他的责任填装。 以书面方式必须做所有要求在当前图画没显示的渗透给LL与setout信息一起与现有的网格线和水平相关。 所有花费伴生以创造新的渗透通过被完成的工作将由承包商负担。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商的要求，但未使用的渗透也应他的责任来填补。渗透不会显示当前绘图的任何请求必须以书面向 LL 以及有关现有的网格线和水平的测设资料提出。与创建新的渗透，通过已完成的工作有关的所有费用将由承包商都承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过承包商被请求，但是不被使用的渗透也将是他的责任充满。对于不在当前素描上被显示的渗透的任何请求必须以书面形式被做出到 LL 一起与现有格子相关陈述信息线和水平。与通过被完成的工作创造新渗透相关的所有费用将被承包商忍受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
