求翻译：The current construction program for the project of which the trade specific version is attached is based on a 6-day week. The contractor is to take this into account in creating their construction program.是什么意思？