|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The final progress claim (or once the cumulative progress claim reaches 85% of the final Contract sum) is to be submitted with the Warranties and other relevant finalization documentation in a form acceptable to LL.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The final progress claim (or once the cumulative progress claim reaches 85% of the final Contract sum) is to be submitted with the Warranties and other relevant finalization documentation in a form acceptable to LL.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最后进度索赔（或一次累计进度达到索赔的最终合同金额的85 ％ ），要与担保及其他相关文件定稿的形式接受LL提交。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后的进展要求(或，一旦渐增进展要求到达85%最后的合同总和)将递交与保单和其他相关的最终行动文献以可接受的形式给LL。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后的进展要求 (或，一旦渐增进展要求到达85%最后的合同总和) 将递交与保单和其他相关的最终行动文献以形式可接受给LL。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
最后进展要求 ( 或一旦累积进展要求达到最后合同总和的 85%) 是在一种形式中以保证和其他相关的完成文档被提交可接受到 LL。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
