当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Shop drawings shall be prepared at minimum 1:100 scale for general plans and 1:50 scale for plant rooms and sectional details or larger and to a standard at least equal to the tender drawings and in form of Auto-Cad Version 2004;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Shop drawings shall be prepared at minimum 1:100 scale for general plans and 1:50 scale for plant rooms and sectional details or larger and to a standard at least equal to the tender drawings and in form of Auto-Cad Version 2004;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
店附图应在最低1来制备:100刻度一般计划1:50规模用于植物室和剖细节或更大,以一个标准的至少等于招标附图和在自动CAD 2004版形式;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
商店图画将准备在极小的1:100标度为总图和1:50标度关于植物房间和部分细节或者更大和对标准至少相等与嫩图画和以自动Cad的形式版本2004年;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
商店图画将准备在极小的1:100标度为一般计划和1:50标度为植物房间和部分细节或者更大和到标准至少相等与嫩图画和以自动Cad的形式版本2004年;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
商店素描将为一般计划和 1 点 50 分以最小 1:100 标度准备对于植物房间和 sectional 的规模详细说明或更大和到一项标准至少与柔嫩的素描同等和在种类自动无赖第 2004 版中;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭