|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：该报盘为实盘，以你方订单于今年六月底或之前送抵我方为有效，若超过该日期此报盘以我方确认为准是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
该报盘为实盘，以你方订单于今年六月底或之前送抵我方为有效，若超过该日期此报盘以我方确认为准
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The paper tray is a real drive to your side orders on or before the end of June this year, I delivered valid, if more than the date of this offer to our confirmation
|
|
2013-05-23 12:23:18
The offer is a real-disk in order to your side at the end of June this year orders before or on arrival at our side more than the date for the effective, if this has been reported up to our side recognized as associate
|
|
2013-05-23 12:24:58
This offering price is an actual price, by your order form in at the end of this June or before delivers to us for effectively, if surpasses this date this offering price to confirm take us as
|
|
2013-05-23 12:26:38
Indeed offer the offer, to your immediate orders on or before late June to our effective, if beyond that date this offer to our confirmation shall prevail
|
|
2013-05-23 12:28:18
The offer as a firm offer, your order on or before the end of June this year to reach us is a valid, more than the date the offer is subject to our confirmation
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
