当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All ductwork shall be constructed free of waves or buckles to the size shown on the drawings. Rectangular ducts exceeding 3000mm longest side shall be cross-broken between adjacent stiffeners, or alternatively shall be constructed of one size heavier material than scheduled. Internally insulated ducts shall not be cros是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All ductwork shall be constructed free of waves or buckles to the size shown on the drawings. Rectangular ducts exceeding 3000mm longest side shall be cross-broken between adjacent stiffeners, or alternatively shall be constructed of one size heavier material than scheduled. Internally insulated ducts shall not be cros
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有管道系统的结构应无波或带扣上的附图中所示的尺寸。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有通风管将免于被修建波浪或扣对在图画显示的大小。超出3000mm最长的边的长方形输送管比预定将是跨残破的在毗邻加强筋之间或者二者择一地被修建一大小更重的材料。在内部被绝缘的输送管不会是跨残破的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有通风管将免于被修建波浪或扣到在图画显示的大小。 超出3000mm最长的边的长方形输送管比预定将是十字架残破的在毗邻加强筋之间或者二者择一地被修建一大小更重的材料。 内部被绝缘的输送管不会是十字架残破的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有管道系统,须免费波或扣到显示在图纸上的尺寸。超过 3000 毫米的最长边的矩形管道应跨断之间相邻加劲肋、 或另外须建造一个规模较重的材料比原定时间。内部绝缘的导管不得跨断。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都 ductwork 将被建造没有向在素描上被显示的大小招手或弯曲。Rectangular 最长期用管道输送突出 3000 毫米边在相邻的使坚硬者之间将是十字形损坏的,或将另外以比一大小比安排的更重的材料被建造。内部隔离管道将不是十字形损坏的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭