|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So sorry for our careless,we will send 5 sets screws to you today by express. Please also inform us if you would like order some spare screws.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So sorry for our careless,we will send 5 sets screws to you today by express. Please also inform us if you would like order some spare screws.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很抱歉我们不小心，我们今天将通过快递送5件套螺丝给你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很抱歉为我们粗心大意，我们今天将送5个集合螺丝到您由明确。如果您会想要命令一些备用螺丝，请也通知我们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
很抱歉为我们粗心大意，我们今天将寄发5个集合螺丝到您由明确。 如果您会想要命令有些备用螺丝，也请通知我们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以对不起，我们不小心，我们将发送 5 套螺丝给你今天的快递。请也告知如果您想订购一些备用的螺丝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样对感到遗憾我们的粗心，我们用快车运货今天将将 5 套的螺钉送往你。另请告知我们如果你会喜欢次序一些多余的螺钉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
