|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fix the flexible material to both attachments using galvanized steel strip, and seal the joints. The connection shall be sufficiently slack to ensure free movement and vibration isolation under operating conditions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fix the flexible material to both attachments using galvanized steel strip, and seal the joints. The connection shall be sufficiently slack to ensure free movement and vibration isolation under operating conditions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
固定柔性材料用镀锌钢带既附件，密封接头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用被镀锌的钢小条，固定在灵活的材料两个附件，并且密封联接。连接将是十分地自由散漫的在操作条件下保证自由移动和隔振。
|
|
2013-05-23 12:24:58
固定在灵活的材料两个附件使用被镀锌的钢小条，并且密封联接。 连接将是充足地自由散漫的在操作条件下保证自由移动和隔振。
|
|
2013-05-23 12:26:38
修复使用镀锌带钢，这两个附件柔性材料和密封接头。连接应充分松弛，以确保在操作条件下的自由运动和振动隔离。
|
|
2013-05-23 12:28:18
补救方法灵活材料到使用被振奋的钢铁条的附件，密封关节。连接将是足够松弛的在运行条件下确保自由的运动和震动隔绝。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
