当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:請勿嘗試拆卸,修理或改裝本機器。非授權專業人員拆卸,改裝或修理都可能導致機器的損壞。甚至可能帶來不必要的人身傷害或財產損失。同时也會導致保修服務的失效是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
請勿嘗試拆卸,修理或改裝本機器。非授權專業人員拆卸,改裝或修理都可能導致機器的損壞。甚至可能帶來不必要的人身傷害或財產損失。同时也會導致保修服務的失效
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Не пытайтесь разбирать, ремонтировать или модифицировать машину.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Пожалуйста, не пытайтесь разобрать, ремонт или предоставляет этой машины. НЕУПОЛНОМОЧЕННЫМИ специалистами разборка, переоснащение или ремонта, возможно, вызвать повреждение машины. Даже не несет ненужных травм или повреждения имущества. Вызывает также после истечения срока действия 
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Пожалуйста не попытайте демонтирует, ремонт или переоснащает этот самолет.Non-утверженный специалист демонтирует, переоснащать или ремонт все по возможности причиняет машине повреждение.Даже по возможности приносит nonessential персону для того чтобы повредить или повреждение свойства.Одновременно т
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Не пытайтесь разобрать, отремонтировать или реконструировать машины. Снос не уполномоченных специалистов, изменения или ремонт может привести к повреждению машины. Может даже причиной ненужных личной травмы или повреждения имущества. И приведет к аннулированию гарантии 
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭