|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The horror of that thought started me moving. I would have to check each room in turn. It was a small single-story cottage, so there was no upstairs to investigate. The inner door opened into a tiny, cramped room; on the bed were creased, dirty sheets, and another black candle flickered on the window ledge. There was n是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The horror of that thought started me moving. I would have to check each room in turn. It was a small single-story cottage, so there was no upstairs to investigate. The inner door opened into a tiny, cramped room; on the bed were creased, dirty sheets, and another black candle flickered on the window ledge. There was n
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我缓解了门慢慢打开，直接步入了杂乱的厨房。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我慢慢地缓和了开放的门并且跨步直接地入一个凌乱的厨房。由三个黑蜡蜡烛光，我看见水槽堆积了与未洗的板材，并且罐和被下垂的地板乱丢了与动物骨头并且喷溅了与被凝结的油脂和油膏。作为被关闭的I门那想法恐怖开始我移动。我会必须反过来检查每个室。它是一个小单层的村庄，那么那里是没有在楼上调查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我慢慢地缓和了门开放和跨步直接地入一个凌乱的厨房。 由三个黑蜡蜡烛光，我看见水槽用未洗的板材堆积了，并且罐和被下垂的地板用动物骨头乱丢了并且喷溅了与被凝结的油脂和油膏。 作为被关闭的I门那想法恐怖开始我移动。 我会必须反过来检查每个室。 它是一个小单一故事村庄，那么那里是没有在楼上调查。 内在门开始入一间微小，局促屋子; 在床被弄皱了，肮脏的板料，并且另一个黑蜡烛在窗口壁架闪烁了。 没有阿丽斯的标志。 她在哪里可能？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我慢慢地缓解把门打开，直接步入一个杂乱的厨房。由三个黑色蜡烛的光，看到了水槽上堆满了未洗的盘子和盆和标记的地板布满动物的骨头，沾满凝结的脂肪和油脂。我关上了门恐怖的这种想法开始我前进。依次检查每个房间了它是小的单层平房，所以那里没有楼上进行调查。里屋的门打开进了一个小小的、 狭小的房间 ；在床上皱巴巴的肮脏的床单，而另一个黑色的烛摇曳在窗台上。没有任何迹象表明的爱丽丝。她可能在哪儿呢？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
